Shanti Travel > Quatre Prénoms à Bali

Quatre Prénoms à Bali

Terraced rice fields
Rizières en terrasse

Quatre prénoms ? Et c’est tout ?

En France, il est très commun d’avoir dans son entourage au moins un ou une : Jean-Pierre, Sylvie, Alain, Isabelle, Pascal, Catherine… Choisissons-en donc 4 tous genres confondus : Allez c’est fait ! Alain, Pascal, Sylvie, Isabelle.

Maintenant imaginez-vous qu’en France tout le monde porte uniquement l’un de ces quatre prénoms. Imaginez que dans votre famille, les gens que vous connaissez, vos amis, vos collègues, portent tous l’un de ces quatre prénoms. 

Impossible pas vrai?
C’est pourtant l’incroyable histoire de Bali !

A Bali, chaque personne porte un nom en fonction de son rang d’arrivée dans la famille :

– Le premier enfant sera toujours nommé Wayan ou Putu
– Le second enfant Made ou Kadek
– Le troisième enfant Nyoman ou Komang
– Le quatrième enfant Ketut

Et s’il y a un cinquième enfant ?
Le cycle recommence …
Que ce soit un garçon ou une fille, il n’y a pas de différence.

Ainsi, il est très commun que Papa Wayan, Grand-mère Wayan, Grand père Wayan, Fille ainée Wayan, 5ème Enfant Wayan et Cousin Wayan se réunissent pour une cérémonie, avec autour d’eux 6 Made, 8 Nyoman, et 3 Ketut : n’oublions pas le reste de la famille !

Vous imaginez les arbres généalogiques ? Un vrai casse-tête balinais !
Surtout que chez le voisin… C’est la même chose.

On pourrait se dire : Oui mais ils ont bien un nom de famille tout de même ?!

Et bien, non ! Aussi incroyable que cela puisse paraître, les balinais n’ont pas de nom de famille.

Enfin, il y a bien quelque chose qui les différencie. A la naissance, le prénom est attribué selon le rang d’arrivée. Puis, lorsque le nouveau-né atteint 42 jours, une cérémonie est organisée. Elle symbolise l’avènement des sens de l’enfant. C’est aussi le moment de lui choisir un « autre » nom.

Sept noms sont écrits sur des feuilles de palmiers par les membres proches de l’enfant puis sont ensuite jetés dans un brasier. Le dernier nom qui brûle devient le deuxième nom de l’enfant.

Ces noms peuvent être très originaux et trouvent leur signification dans :

– ce qui caractérise le bébé

– des évènements naturels récents

– les qualités espérées par ses parents

L’équipe Shanti a eu le plaisir de rencontrer Mr Wayan Longsor, qui signifie littéralement « éboulement ». Wayan nous a expliqué que, juste avant sa naissance, un éboulement était survenu près de chez lui.

Néanmoins, les balinais se font généralement appeler par leur premier prénom!

Ah bah non …. !!  Retour à la case départ …

Comment s’y retrouver ? WAYAN ?

Famille indonésienne

Pour découvrir Bali, retrouvez nos itinéraires en Indonésie !

1 Commentaire

  1. Sabrina
    27 juin 2013 / 19 h 11 min

    C’est fou ! ça doit être la galère niveau administratif ! mais au moins t’as une chance sur quatre de connaitre le prénom d’une personne que tu rencontres pour la première fois ! :p

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

Ils ont voyagé avec notre agence de voyage en Asie Shanti Travel

Send this to a friend